Lowell, Massachusetts.— Como parte de la celebración del bicentenario, la ciudad de Lowell celebrará el sábado 24 de octubre el MonsterBash & Fall Fest, una jornada de actividades familiares que incluirá entrega de dulces, juegos mecánicos gratuitos, presentaciones musicales y el primer espectáculo de drones de la ciudad. El evento se desarrollará de 12:00 del mediodía a 10:00 de la noche en el centro de Lowell, como parte de las celebraciones de su bicentenario, y es organizado por el gobierno municipal en colaboración con el Comité del Bicentenario y el Kiwanis Club of Greater Lowell.
De 12:00 del mediodía a 3:00 de la tarde, más de 40 comercios y organizaciones participarán en el tradicional recorrido de Halloween para recoger dulces. Las familias podrán identificar los establecimientos participantes siguiendo las calabazas anaranjadas colocadas en las aceras, desde el Ayuntamiento hasta el Hive Public Market. El Kiwanis Club también habilitará en el Ayuntamiento una casa embrujada apta para todas las edades, cuya fila cerrará a las 2:45 de la tarde. En JFK Plaza, el espacio Neighborhood Haunt ofrecerá dulces y actividades con la participación de organizaciones comunitarias y colaboradores, entre ellos los Lowell Spinners.
Imágenes cortesía del Departamento de Comunicaciones de Lowell City Hall
La programación artística comenzará a las 2:00 de la tarde en Merrimack Street con Fearless: The Taylor Swift Experience, un espectáculo tributo a la cantante. De 3:00 a 6:00 de la tarde habrá juegos mecánicos gratuitos en el centro de la ciudad, mientras que Jim Plunkett se presentará de 4:00 a 6:30 en el estacionamiento de Rockland Trust. Las primeras 100 personas que asistan al inicio de esta presentación, bajo la carpa instalada en ese lugar, recibirán un gorro de invierno conmemorativo de Lowell 200. La agrupación de funk Booty Vortex continuará la celebración de 7:00 a 10:00 de la noche, y Top Shelf Concessions tendrá cerveza y vino a la venta para personas adultas.
Uno de los principales atractivos será el espectáculo de drones, previsto para las 6:30 de la tarde en el estacionamiento de Rockland Trust. Los dispositivos volarán de manera sincronizada para formar imágenes representativas de Lowell y conmemorar sus 200 años de historia. La presentación será parte de las actividades gratuitas impulsadas por el Comité del Bicentenario con el apoyo de patrocinadores.
Para facilitar la participación de personas con distintas necesidades, se habilitarán espacios tranquilos donde las familias podrán hacer una pausa durante el evento. La Biblioteca Pollard Memorial, ubicada en el 401 de Merrimack Street, ofrecerá este servicio de 12:00 del mediodía a 3:00 de la tarde, y el Departamento de Salud, en el 107 de la misma calle, estará disponible de 1:00 a 5:00 de la tarde. Estos espacios podrán ser utilizados por personas neurodivergentes, quienes necesiten amamantar y cualquier asistente que requiera un descanso del ruido y la actividad.
El administrador municipal, Thomas A. Golden Jr., destacó que la celebración permitirá recibir a familias de todo el valle del Merrimack y reconocer el aporte de los comercios, las organizaciones y la comunidad durante el cierre del año del bicentenario. Por su parte, el alcalde Erik Gitschier agradeció la colaboración del Kiwanis Club y el trabajo del Comité del Bicentenario. La ciudad informó, además, que trabaja en medidas de seguridad y preparación para emergencias, con atención a la prevención de situaciones en las que menores se alejen de sus acompañantes o se extravíen.
El mapa del recorrido para recoger dulces y más información sobre las actividades estarán disponibles en likelowell.com/monsterbash, donde también se podrán descargar materiales informativos en español, portugués y jemer. Las personas interesadas pueden comunicarse con la Oficina de Asuntos Culturales y Eventos Especiales al (978) 674-4260.
MonsterBash & Fall Fest
Sábado 24 de octubre de 2026
12:00–2:45 p. m. | Casa embrujada en el Ayuntamiento de Lowell.
12:00–3:00 p. m. | Recorrido para recoger dulces en el centro de Lowell.
12:00–3:00 p. m. | Espacio tranquilo para familias en la Biblioteca Pollard Memorial.
1:00–5:00 p. m. | Espacio tranquilo para familias en el Departamento de Salud de Lowell.
2:00 p. m. | Fearless: espectáculo tributo a Taylor Swift en Merrimack Street.
3:00–6:00 p. m. | Juegos mecánicos gratuitos en el centro de Lowell.
4:00–6:30 p. m. | Presentación de Jim Plunkett en el estacionamiento de Rockland Trust.
6:30 p. m. | Primer espectáculo de drones de Lowell en el estacionamiento de Rockland Trust.
7:00–10:00 p. m. | Presentación de Booty Vortex en el estacionamiento de Rockland Trust.